ОБЗОР КОЛЛЕКЦИЙ
Миссия Библиотеки азиатского наследия заключается в поиске, сохранении и обеспечении сохранности изысканных культурных и литературных традиций восточной мудрости.
НАША ЦЕЛЬ
Наш мир находится в захватывающем переломном моменте истории, и перемены происходят во всех сферах жизни. По мере того как вокруг нас возникают новые области научных знаний и инноваций, мы рискуем потерять чувство собственного душевного равновесия и целостности, наряду с чувством общих моральных ценностей и мудрости. В то время как мы находимся в поисках ориентиров, к нам взывают богатые мировые традиции созерцательной мудрости — как религиозные, так и нерелигиозные — с их тысячелетней историей развития широкого спектра практического применения мудрости для достижения блага человечества.
Носители линии передачи мудрости, интеллектуалы, художники и учителя давно предложили критический анализ наиболее существенных жизненно важных вопросов страдания и идентичности, а также богатый набор созерцательных практик, направленных на облегчение страданий и создание новых способов самоидентификации — путей, ведущих к личной и коллективной трансформации.
Чтобы в полной мере осознать пользу этого богатого наследия для всего мира, нам нужно выйти за пределы традиционных религиозных границ и прийти к пониманию, как можно применить подобные созерцательные практики в окружающем нас мире и во всех обществах.
Культурное наследие
Традиционно культурное наследие — это выражение различных способов жизни, разработанных обществом и передаваемых из поколения в поколение, включая обычаи, порядки, предметы, художественное творчество и ценности. Культурное наследие часто представляется как материальное или нематериальное.
В процессе человеческой деятельности культурное наследие, как правило, создает материальное представление своей системы ценностей, верований, традиций и образа жизни — например, изобразительное искусство и архитектуру, — а также нематериальное, которое включает в себя звуки, ценности, традиции, устную историю, духовные церемонии и рассказы.
Библиотека ALL стремится сохранить и защитить нематериальное наряду с материальным. В качестве примера можно привести бесценные культурные традиции мудрости Востока, которые запечатлены в создававшейся на протяжении веков богатой и разнообразной книжной культуре.
Основной акцент в работе библиотеки ALL делается на традициях мудрости, возникших в трех особых географических регионах: Гималаях, Южной Азии и Восточной Азии.
В библиотеке ALL хранится редчайшая коллекция литературы мудрости. Мы сгруппировали наши материалы на основе их происхождения в три особых географических региона: Гималаи и Внутренняя Азия, Южная Азия и Восточная Азия.
Усилия Библиотеки по сохранения этих текстов отражают глубокое понимание потребности разобраться, насколько традиции текстовых документов были значимы для людей в различных регионах и культурах, в которых они процветали. Мы стремимся к этому, создавая центры сохранения в местах, где до сих пор существует традиционное обучение, системы знаний и передача практик «вечной мудрости».
КОЛЛЕКЦИЯ
ГИМАЛАЕВ И
ВНУТРЕННЕЙ
АЗИИ
На протяжении многих лет, вместе с нашими партнерами по сохранению текстов, основной миссией библиотеки ALL было сохранение литературной и культурной мудрости Гималаев. Этот регион пользуется преимуществами культурной границы, поскольку он окружен самыми высокими в мире горами и географически отделен от других влиятельных культур Востока. На протяжении тысячелетий он был местом духовной практики. Основными религиями здесь являются индуизм, буддизм и ислам. Гималайский регион предоставил человечеству беспрецедентное задокументированное описание учений Будды, которые, начиная с IV века, дошли из Индии до остального мира.
Наиболее значительные наши усилия были направлены на обнаружение и сохранение текстов традиций буддийской мудрости Тибетского нагорья и их перемещения на Монгольскую равнину.
КОЛЛЕКЦИЯ
ЮЖНОЙ АЗИИ
Южная Азия является одним из самых разнообразных в языковом отношении географических регионов мира. Ее сообщества исторически породили беспрецедентное разнообразие традиций знания. Эти коллекции, впервые составленные примерно за 1500 лет до нашей эры, передавались устно и не были зафиксированы в письменном виде вплоть до I века до нашей эры, когда начала развиваться сильная литературная традиция.
Основные усилия библиотеки ALL по сохранению текстов в Южной Азии направлены на сохранение коллекций аюрведической и санскритской буддийской литературных традиций.
КОЛЛЕКЦИЯ
ВОСТОЧНОЙ АЗИИ
Буддизм Восточной Азии имеет наибольшее число последователей среди всех буддистов мира. В Восточной Азии существуют различные формы буддизма, и все они находятся под влиянием китайской культуры и философии. Наиболее влиятельные буддийские традиции в Восточной Азии включают чань (дзен, Sôn, Thiền), Чистую землю, хуань (кегон, Hwaŏm，Hoa nghiêm), тяньтай (тэндай, Ch’ŏnt’ae, Thiên Thai) и эзотерический буддизм.
Эти школы придают особое значение изучению буддийских писаний Махаяны как одной из своих основных практик. Коллекция Восточной Азии уделяет большое внимание сохранению и расширению своей коллекции рукописей и трактатов, включенных в Китайский буддийский канон — канон священных писаний, издавна используемый и почитаемый в странах Восточной Азии, таких как Китай, Япония, полуостров Корея и Вьетнам.