圖書館
總覽

Scroll

亞洲經典傳承圖書館是經典保存計劃的旗艦總部和存取點,當中包括計劃裡的文獻數位化、編目和歸檔。ALL圖書館像是一個安穩不朽的家,是研究者、翻譯人員和學者使用的重要文獻資源中樞。

該圖書館包括三個主要館藏:喜馬拉雅和內亞館藏、南亞館藏以及東亞館藏。

圖書館免費向所有人開放,不需要會員資格。我們邀請您加入我們的通訊名單,獲取圖書館的新增館藏資訊。

關於
圖書館

ALL 的使命是結合科技和學術知識來尋找、保存、分享和翻譯一些世界上最珍貴的文化智慧遺產館藏。ALL 使命的核心基礎是數位架構。ALL數位圖書館是一個公共線上虛擬圖書館,免費向全世界提供讓人驚艷的文學智慧遺產館藏。

ALL 的運作是很獨特的。首先,我們從世界的偏遠角落尋找出重要的文本,所發掘的文本會被編目以確保正確識別。編目後,使用現代設備掃描文本,掃描產生的圖像檔案會用於進行輸入——這是一個逐字輸入文獻內容的費力過程。

輸入過程使文本可搜尋,以便研究人員、學者和翻譯人員可以搜尋文獻內容,找到片語、術語、人物和地點。最後,保存的文本會被翻譯成其他語言,使其內容適用於現代生活。當公共線上數位圖書館中擁有完整的四種資源(目錄、掃描、輸入和翻譯),那對 ALL 來說就是完成任務了。