John Brady - 17th 10 月 2021

真正愛的勞動

可以毫不誇張地說,參與製訂亞洲經典傳承圖書館品牌戰略和最終網站設計與開發的每個人從一開始就被迷住了。

亞洲經典傳承圖書館主頁。 圖片:亞洲經典傳承圖書館。

在過去的8個月裡,這群充滿激情的人努力以數位的形式定義和闡明ALL的願景和使命。 而美好的地方在於,這個項目吸引了來自各地的人才。 修行者和非修行者。 東方人和西方人。 來自學術界和私營部門的人。 年輕人和長者。 共同點是他們都看到了這項工作的美好、重要性和緊迫性。

我們要感謝馬克·特里佩蒂、傑夫·沃爾曼和約翰·坎貝爾,在製定最初願景時所發揮的領導作用。 他們完美地結合了一個品牌建立者的洞察力、一個保護主義者的熱情,和一個學者的深刻知識。

一旦戰略被拼湊起來,團隊就會審查一些設計和開發公司來處理將網站的”兩半“結合起來的重大任務。 捐贈者的介紹和圖書館本身,是兩個獨立的、不同的工作,執行這兩項工作的方式需要反映組織使命的精湛性和圖書館技術方案的優點。

ALL選擇了位於紐約市貝爾格萊德的極具天賦的設計公司NoFormat。 其多學科團隊跟我們進行了戰略研討會、線框開發、文案指導和UI/UX設計。 該團隊創造了一種充滿美感的方案,無縫地將視覺識別和圖書館技術帶入生活。 這項工作反映了他們對項目的理解和熱情。

品牌戰略和綜合創意執行,從企業形像到網站設計以及兩者之間的所有東西,都是為了呈現一個世界級的數位圖書館,其中部分內容是34年來亞洲經典輸入項目巨大保存的努力。

這一基礎性的珍貴資料旨在成為圖書館持續努力的開端,以尋找、數位化保存和保護來自世界各地的越來越廣泛的文化智慧文獻傳統的樣本。

除了作為ALL與其合作夥伴的保存工作的展示,新網站也是其數位圖書館的主要目的地。 此項目匯集了傑夫·沃爾曼、喬爾·克勞福德和菲爾·貝克超過12個月的數據設計和數據遷移工作。 菲爾設計了一個數據庫,從輸入文本文件的大型語料庫中創建統一的字段和關係。 喬爾設計並實施了一個Elasticsearch數據庫,該數據庫從MySQL數據庫中提取,並為所有資源創建索引。 喬爾設計了Elasticsearch的應用編程接口(API),並建立了國際圖像互操作性框架(IIIF)的服務器和客戶端應用程序,允許ALL將自己的資源分享給獨立的圖書館,並從其他符合IIIF的圖書館,如BDRC的圖書館,收穫圖像內容。 喬爾設計了Elasticsearch的應用編程接口傑夫創建了技術路線圖、戰略、架構、數據和管理模式,並管理此項目。

ALL數位圖書館是作為一個React App應用程序建立的,作為一個模塊安裝在網站上。 ALL選擇了Splice Digital来建立這個應用程序。 Splice對問題有著敏銳的關注,並能在不到一個月的時間內建立起這個應用程序。 它是一個完全獨立的代碼庫,直接與API對接。 它可以不斷地更新以滿足用戶的要求,並為新的收藏品進行擴展。 投資於技術是推進ALL使命的一個關鍵戰略。 我們現在很興奮,因為我們所有的數據都可以公開訪問。

我們要特別感謝以下人員的辛勤工作和堅持不懈的努力:

Jesse Waitz, Milos Perovic, Ana Siljkovic, Aleksander “Sasha”Jankovic, Branko Bobic, Danilo Radovic, Jenni Dawes, Christina Luchkiw, Vimala Sperber, Brett Shea, Inês Piquet, Osiris Luciano, Liz Sung, Bertha Velasco, Roxana Singh Ballesteris, Persis Lee, Luca Ye, Alice Liu, Alyssa Shen, Katie Chiu, Irina Lyskovag, and Geoff Hays.

Go back